本文目录一览

1，空中传译上面的译员真实性如何

用过这款APP，这上面的译员都很正式，你个通过关联译员的社交网络，扫描正式身份证明以及语言资格证明以证明身份真实性。

空中传译上面的译员真实性如何

2，有用过gengo翻译和语翼woordee翻译平台的吗

楼主你要翻译哪个语种呢？这两个都还行，gengo口碑还不错，但对国内而言，中外翻译好像只有中英和中日；语翼语种就比较全，译员资质和翻译质量都不错，语种比较齐全。不过个人的话，会选择语翼，感觉操作上更符合国内的操作习惯，体验还不错。

有用过gengo翻译和语翼woordee翻译平台的吗

3，同声传译员英语好吗一个月能赚3000

好。优秀的一天就能。当然不是每天都有工作。
我记得当年有人说国际会议的同声传译年薪都是上百万的，一个月3000这都不知道说什么好了
说实话，一月3000不是高工资。
做同传的前提是能吃苦，当然你的专业外语必须要好，以上附有工资单，望参考

同声传译员英语好吗一个月能赚3000

4，同声传译员英语好吗工资一个月有4000吗

同声传译的详细介绍：http://baike.baidu.com/link?url=kT7-OepIb0qxxh3cogLdfSfmx5CmpT_ylA_aaB0Rbu0hDpRxOZ-e5KD1G4DvuQCuqpeoI61lE7tkmlCJ4YOXEa基本上，合格的同声传译工作一天（8小时）的待遇是5000 ---- 10000元人民币
做同传的前提是能吃苦，当然你的专业外语必须要好，以上附有工资单，望参考

5，同声传译英语水平好吗

同声传译（Simultaneous interpretation），简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。同声传译除了广泛应用于国际会议之外，也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听同声传译员的工作状态辨源语言讲话的同时，借助已有的主题知识，在极短的时间内迅速完成对源语言信息的预测、理解、记忆和转换，同时要对目标语言进行监听、组织、修正和表达，说出目标语言的译文。同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格同传设备的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位，时间的计算按照8小时工作日进行，一般来讲，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算一天，同传的收入在每小时几千到上万不等，可谓“日进斗金”。在同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元人民币，非英语类是1.8万元人民币，一般需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译最低一天收入4000元人民币。某翻译中心的英译同声翻译报价是：由资深译员担任，则为8000元/小时。同声传译的市场普遍被看好，被业界形容为“不缺钱，就缺人”。同声传译属于全球稀缺人才，也是最难培养的人才之一，据统计，全球专业的同声传译人员总共也就2000多人，中国同声传译人才同传现场更是紧缺。之所以能拥有如此高的收入和如此光明的市场前景，是因为同声传译的门槛非常之高，人才相当的匮乏，想当“同传”，一个字“难”。-----------------------一句话，已经成为同声传译的人，可以胜任任何与同语种翻译相关的工作，可以通过任何与同语种翻译相关的考试。并且，已经成为同声传译的人，真心用不着再换工作。
同声传译，那水平要求是相当的高
还可以，就是翻译句子或文章的时候混乱
英语水平非常高才能做同声传译

文章TAG：gengo译员怎么样译员  怎么  怎么样  
下一篇